低地的苏格兰人认为他们是凯尔特人,还是认为他们更像英国人?

2020.07.12 -

我认为苏格兰人这将是一个非常有趣的研究课题,也许对于一个博士来说,我只是在我对苏格兰都铎王朝历史以及苏格兰贵族和贵族阶层不同分支之间的联系的研究中与这个主题擦肩而过。很有意思的是,评估有多少苏格兰土地家庭来自凯尔特人,有多少家庭来自其他地方,并吸引当地人与他们共同保护。我怀疑凯尔特人地区的宗族首领通常不是凯尔特人出身。绝大多数“低地”苏格兰人(大峡谷以南和以东的地区)说苏格兰语(这是英语的一个派生词),可能不会说盖尔语。盖尔语苏格兰人每年都会到人口较多的地区去卖牛和其他农产品,但一般来说,这两个群体之间很少有交流。

当然也有像麦克唐纳和麦克劳德这样的盖尔酋长,他们控制着高地和岛屿,麦克唐纳家族在阿尔斯特有着相当大的影响力,在那里他们被称为麦克唐纳家族。坎贝尔一家也声称自己是盖尔人,尽管他们经常站在苏格兰国王的一边,负责盖尔地区的治安工作,并拥有苏格兰最大的军事力量,但坎贝尔这个名字听起来像是“贝尔冠军”在法国有影响力,尽管我猜是这样!当然,他们是站在苏格兰低地的一边的。一个类似的家族是道格拉斯,他们的名字也来自盖尔语,尽管据说他们来自拉纳克郡。

控制凯尔特人和低地地区边界的另一个氏族是戈尔登人,但这些人绝对不是凯尔特人,他们似乎在搬到阿伯丁郡之前占领了伯里克郡的土地,而且可能来自其他地方。

还有诺曼骑士,他们从布列塔尼和诺曼底经英格兰传入苏格兰。其中包括布鲁斯家族(德布鲁斯)和斯图尔特,他们是诺曼底公爵在布列塔尼和苏格兰国王到达苏格兰时的管家。哈密尔顿一家是诺曼·德·贝尔蒙特,他们的名字来源于莱斯特郡的汉密尔顿。蒙哥马利也是诺曼骑士德蒙哥马利。梅特兰人可能不是诺曼骑士,但他们跟随他们,他们的名字来源于Mal Talent,也就是广义的邪恶天才!

其他一些家庭,如赫本家族,似乎是从英国越境而来的,他们的名字来自泰恩和威尔的赫本(名字的发音)。利文斯顿也可能是一个英文名字,但它也被某些凯尔特人的家庭采用。

其他像塞顿人的名字来自他们在东洛锡安海边的位置。

一些家庭在苏格兰女王配偶的陪同下从欧洲大陆被派来参加包办婚姻。白求恩语(发音为Beaton)来自法国的白求恩,通常采用听起来更像苏格兰语的Beaton拼写法。这引起了与盖尔语麦克白家族的混淆,后者也以比顿为姓氏。弗莱明一家似乎来自佛兰德斯,但在移居苏格兰之前,他们在德文郡待了一段时间。

尽管维京人来到苏格兰东部,然后又离开了,但仍有许多人留下来,因此许多苏格兰低地人有斯堪的纳维亚血统。

这并不是一份详尽的清单,但它表明苏格兰人低地的家庭,往往来自一段距离之外,是由那些寻求在他们所认为的文明欧洲的边界上“创造新生活”的人组成的。

- END -

84
0

在航海时代,远洋船舶的多帆桅杆与地中海船舶的单帆桅杆有什么优缺点?

这是一个拉线无线电桅杆 我想你可以直观地理解它是如何工作的。钢架或桅杆本身有足够的强度来支撑自身的重量,但钢缆 […]