是历史上的苏格兰人,如威廉华莱士和罗伯特布鲁斯盖尔像麦克白,还是他们是苏格兰诺曼人?

2020.06.23 -

他们可能是盎格鲁-诺曼人的后裔。几乎可以肯定不会说盖尔语,尽管罗伯特至少被认为会说一些盖尔语(虽然不是他的母语),威廉可能会。

威廉·华莱士的祖先并不为人所知。他的名字“威廉”是诺曼的本名。

然而,他的姓氏“华莱士”源于英语,但来自盎格鲁-撒克逊语,表示威尔士人或坎布里亚人。这暗示着,他的祖先原本讲威尔士语,但后来移居到讲英语的地区,在那里他们被称为“那个威尔士家族”,几代人之后就成了他们的姓氏。

是历史上的苏格兰人,如威廉华莱士和罗伯特布鲁斯盖尔像麦克白,还是他们是苏格兰诺曼人?-1

他的母语可能是法语或英语。(在他那个时代,苏格兰南部使用的语言仍然被称为英语或英格利斯语;“苏格兰人”一词的意思是爱尔兰/盖尔语。)可以肯定的是,他还会说拉丁语,可能还会说一些盖尔语。

罗伯特·布鲁斯是盎格鲁-诺曼血统;“布鲁斯”这个名字被认为来自布鲁伊或布里克斯,这两个城镇都在诺曼底。他已知最早的祖先罗伯特·德·布鲁斯(Robert de Brus)是威廉二世(King William II)和亨利一世(Henry I)统治时期英格兰北部的一名地主。更早的罗伯特也是苏格兰国王大卫王(King David I)的朋友,大卫王在英格兰流亡了近30年。1124年,英格兰国王亨利一世帮助大卫夺取了苏格兰的王位,而大卫奖赏他的朋友罗伯特·德·布鲁斯,让他成为苏格兰的安南代尔公爵。

安南代尔的几位贵族娶了法国女人、英国女人、苏格兰国王的私生子女,有一次还娶了维京人的后裔。

安南代尔的人说英语,但作为诺曼后裔的贵族,罗伯特·布鲁斯可能把法语作为自己的母语。也有人认为,在他还是个孩子的时候,他可能被一个盖尔家庭和一个英国家庭养了一段时间,作为训练他成为骑士的一部分,所以他可能也学习了盖尔语。

- END -

64
0

谁是英国最年轻的总理,他/她是如何获得这份工作的?

小威廉·皮特,又名诚实的比利。 1759年出生于一个政治世家,他的父亲和叔叔都曾担任过首相威廉在当时沉睡的肯特 […]